仁朴

rén pǔ · nhân phác

nhân hậu mà chất phác
hiền lành, chân chất, mộc mạc (nói về tính tình và cách đối nhân xử thế)

仁 (nhân): lòng nhân ái, yêu thương người; 朴 (phác): mộc mạc, không màu mè (như trong 'thuần phác', 'phác tố'). 仁朴 khái quát phẩm chất người vừa nhân từ vừa chân chất; tương đương 'nhân hậu chất phác', 'hiền lành mộc mạc' trong tiếng Việt; mang sắc thái khen ngợi, thường gặp trong văn viết.