亿庾

yì yǔ · ức vũ

Kho lương đầy tràn, thóc gạo tích trữ dồi dào
(Nghĩa bóng) Cảnh no đủ, dư dả, mùa màng sung túc

亿 (億): số đếm 'trăm triệu', ở đây chỉ nhiều đến mức không đếm xuể; 庾: kho chứa thóc ngoài trời, chỉ kho lương. Cả cụm nghĩa là 'kho lương đầy ắp', xuất từ câu '我仓既盈，我庾维亿' trong Kinh Thi. Từ thuần Việt tương đương: 'kho lương đầy tràn', 'no đủ dư dả'. Trong tiếng Việt chỉ gặp trong văn chương cổ hoặc văn viết trang trọng, dùng tả cảnh bội thu, nhà kho chất đầy thóc lúa.