人风

rén fēng · nhân phong

phong tục, nếp sống của dân chúng
dân tình, tình hình và tâm tư của dân gian

人: người; 风: gió, lối sống, phong tục. Tương đương từ thuần Việt: 'phong tục', 'nếp dân'. Trong văn cổ, 人风 là cách viết tránh húy chữ 民 thời Đường, đồng nghĩa với 民风; ngày nay chủ yếu gặp trong văn chương cổ, mang sắc thái trang trọng, sách vở.