人样豭驹
rén yàng jiā jū · nhân dạng gia câu
- tiếng mắng chỉ kẻ có dáng vẻ con người mà hành xử chẳng ra gì
- cách nói khinh miệt về người tựa người nhưng tư cách thấp hèn, không ra người
人:người; 样(樣):dáng, dạng; 豭:heo rừng đực; 驹(駒):ngựa con. Cả cụm là lời mắng nhiếc trong văn chương cổ, ý nói có dáng người nhưng tâm tính như súc vật; là biến thể của “人样虾胊”. Tương đương tiếng Việt: “hình người mà chẳng ra người”, “thằng chẳng ra gì”. Chỉ dùng khi nói về người khác với thái độ khinh miệt, thường gặp trong tiểu thuyết cổ, không dùng trong giao tiếp trang trọng.