人微言轻

rén wēi yán qīng · nhân vi ngôn khinh

Thân phận nhỏ bé, địa vị thấp kém nên ý kiến, lời nói không được người khác coi trọng
Vai vế nhỏ nên tiếng nói không có sức nặng, ít người chịu nghe

人: người; 微: nhỏ bé, thấp hèn; 言: lời nói; 轻: nhẹ, coi thường. Nghĩa cả thành ngữ: người có địa vị thấp thì lời nói nhẹ như lông hồng, không ai để tâm. Trong tiếng Việt tương đương cách nói 'vai vế nhỏ nên tiếng nói không ai nghe'. Thường dùng để tự nói về mình với giọng khiêm tốn hoặc chua xót khi ý kiến bị bỏ qua.