人径
rén jìng · nhân kính
- Lối mòn, con đường mòn nhỏ dành cho người đi bộ
- (nghĩa bóng, cổ) Đường đời, những chặng đường trần thế mà con người trải qua
人 (nhân): người; 徑 (kính): lối nhỏ, đường mòn. Tương đương tiếng Việt: 'lối mòn', 'đường mòn'; nghĩa bóng gần với 'đường đời', 'thế lộ'. Từ mang màu sắc văn chương, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại; trong văn bản cổ '人径' thường gợi both lộ trình cụ thể lẫn隐喻 về cuộc đời.