人各有志

rén gè yǒu zhì · nhân các hữu chí

Mỗi người có chí hướng, nguyện vọng riêng của mình
Mỗi người một ý; không nên ép buộc người khác theo ý muốn của mình

人: người; 各: mỗi, từng; 有: có; 志: chí, chí hướng. Tương đương câu Việt 'một người một chí', 'mỗi người mỗi ý'. Trong tiếng Việt dùng khi thừa nhận và tôn trọng sự khác nhau về mục tiêu, hoài bão của mỗi người, thường hàm ý không nên ép ai theo ý mình.