亶甫

dǎn fǔ · đản phủ

tên vị thủ lĩnh bộ tộc Chu thời cổ (cũng viết là 亶父, tức Cổ công Đản Phủ), ông nội của Chu Văn Vương

亶 (đản): nghĩa gốc là thật thà, dồi dào; 甫 (phủ): chữ gắn vào tên gọi người nam giới thời xưa. Đây là tên riêng của một nhân vật lịch sử, tiếng Việt đọc là 'đản phủ', thường chỉ gặp trong sách cổ và các bài viết về lịch sử Trung Quốc; gần tương đương cách giữ nguyên tên riêng khi dịch.