亲飨

qīn xiǎng · thân hưởng

vua đích thân làm lễ cúng ở miếu thờ tổ tiên
chỉ lễ tế trọng đại mà hoàng đế đích thân chủ tế

亲 = thân, đích thân; 飨 (phồn thể 饗) = hưởng, dâng lễ vật cho tổ tiên, thần linh. Từ thuần Việt tương đương: 'đích thân tế tự', 'thân hành đại lễ'. Sắc thái: thuộc ngữ vực cổ, thường dùng khi nói về đế vương chủ tế ở miếu庙, không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.