亲校

qīn xiào · thân hiệu

chức hiệu úy thân cận thời xưa, chỉ quan võ được hầu cận sát bên vua hoặc chủ tướng
người chỉ huy đội cận vệ, trông giữ an ninh trực tiếp cho bậc đế vương, tướng lĩnh

親 (thân): gần gũi, thân cận; 校 (hiệu): chức hiệu úy, quan võ cỡ trung thời cổ. Tương đương cách gọi 'hiệu úy cận vệ' hay 'vệ sĩ thân cận' trong tiếng Việt; sắc thái cổ kính, ngày nay chủ yếu gặp trong sử sách và tiểu thuyết lịch sử, không dùng trong lời ăn tiếng nói thường ngày.