亲朋

qīn péng · thân bằng

họ hàng và bạn bè
thân bằng, quyến thuộc (cách nói trang trọng)

亲 (thân): người thân, họ hàng; 朋 (bằng): bạn bè. Từ thuần Việt tương đương: thân bằng, họ hàng bạn bè. Trong tiếng Việt thường gặp trong cụm "thân bằng quyến thuộc", "thân bằng cố hữu", mang sắc thái trang trọng, hiếm dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.