亮采

liàng cǎi · lượng thái

trợ giúp việc chính sự (nghĩa cổ)
phụ tá vua trong công việc triều chính

亮 nghĩa gốc là 'sáng, sáng suốt', ở đây mang nghĩa 'phụ giúp'; 采 nghĩa gốc là 'hái, lấy', ở đây chỉ 'việc, chính sự'. Tương đương từ thuần Việt: 'phụ tá', 'giúp việc'. Trong tiếng Việt chỉ gặp trong ngữ cảnh văn chương cổ, hiếm dùng đời thường.