京白

jīng bái · kinh bạch

Lối đạo từ (lời thoại) trong Kinh kịch đọc theo khẩu ngữ Bắc Kinh, có nhịp điệu riêng như ngâm đọc, khác với lời nói hằng ngày
Lối bạch khẩu ngữ này trong hệ thống phân vai, thường dùng cho vai hề, vai đào con và nhân vật xuất thân thấp kém, đối lập với lối Vận bạch

京 (kinh): kinh thành, thủ đô, ở đây chỉ Bắc Kinh; 白 (bạch): nói, đọc lời thoại (như 道白 đạo bạch), không phải nghĩa 'trắng'. Từ thuần Việt tương đương: 'lời thoại', 'đạo từ'. Trong tiếng Việt, 'Kinh bạch' thường được giữ nguyên như một thuật ngữ chuyên ngành về nghệ thuật Kinh kịch, sắc thái trang trọng, gắn với sân khấu truyền thống.