享味
xiǎng wèi · hưởng vị
- (cổ) hưởng thụ hương vị của lễ vật cúng tế
- (nghĩa mở rộng) thưởng thức vị ngon của đồ ăn, thức uống
享: hưởng, thụ hưởng, vốn cũng mang nghĩa dâng cúng lễ; 味: vị, mùi vị. Từ Hán cổ chỉ việc hưởng thụ hương vị của đồ cúng; tiếng Việt tương đương: 'thưởng vị', 'hưởng lộc cúng'. Trong tiếng Việt, 'hưởng vị' mang sắc thái văn vẻ, thường được hiểu rộng là nếm chịu, thưởng thức hương vị món ăn.