享佑
xiǎng yòu · hưởng hựu
- được thần linh phù hộ, che chở
- được trời phật ban ơn, bảo vệ bình an
享: hưởng (thụ hưởng, nhận lấy); 佑: hựu (phù hộ, che chở, như trong bảo hựu 保佑). Từ thuần Việt tương đương: 'được trời phù hộ', 'được che chở'. Trong tiếng Việt mang sắc thái trang trọng, gắn với ngữ cảnh tôn giáo, tâm linh, hơi cổ.