交鸣

jiāo míng · giao minh

tiếng vang lên cùng lúc, đan xen hòa vào nhau
cùng kêu rộn ràng, hòa lẫn vào nhau (như chim hót cài cú)

交: giao nhau, cùng nhau; 鸣: kêu, vang lên. Nghĩa gốc là các âm thanh cùng vang lên và hòa vào nhau, gần với cách nói thuần Việt 'hót cài cú', 'vang đan xen'. Trong tiếng Việt thường dùng để tả cảnh thiên nhiên, tiếng chim, tiếng nước, tiếng gió… mang sắc thái văn chương.