交马

jiāo mǎ · giao mã

hai kỵ sĩ cưỡi ngựa tiến sát, kề ngựa bên nhau
chạm trán, giao chiến ngay trên lưng ngựa (trong chiến trận xưa)

交 nghĩa là giao nhau, chạm nhau; 马 (馬) là con ngựa. 交马 vốn tả cảnh hai kỵ binh kề ngựa rồi đôi bên chạm trán trên mình ngựa, thường gặp trong tiểu thuyết cổ và sử sách. Tiếng Việt hiện đại không dùng trong lời ăn nói hằng ngày; có thể hiểu tương đương với cách nói "song mã kề nhau" hay "giao chiến trên ngựa".