交韵
jiāo yùn · giao vận
- các âm thanh hòa quyện vào nhau tạo nên tiếng nghe du dương, êm tai
- phép gieo vần xen kẽ (vần chéo theo kiểu A-B-A-B) trong thơ
交: gặp gỡ, hòa lẫn, giao nhau; 韵: âm điệu, vần thơ. 'Giao vận' gốc chỉ nhiều âm thanh gặp gỡ, quyện thành hòa điệu; trong thi pháp còn dùng để gọi phép vần xen kẽ. Tương đương tiếng Việt: 'hòa âm', 'quyện tiếng', 'vần chéo'. Từ này mang sắc thái trang trọng, hay gặp trong văn viết và lời bình về thơ.