交通沟

jiāo tōng gōu · giao thông câu

hào giao thông: hào đào trong trận địa, nối chiến hào với các công sự khác để lính đi lại, liên lạc

交 = giao (đi lại, giao thiệp); 通 = thông (thông suốt, nối liền); 沟/溝 = câu (hào, rãnh đất). Tiếng Việt dùng hẳn thuật ngữ quân sự 'hào giao thông'; sắc thái chuyên môn, chỉ gặp trong ngữ cảnh quân đội, trận địa, công sự phòng thủ.