交诟
jiāo gòu · giao cấu
- chửi bới lẫn nhau
- rủa sả qua lại bằng lời lẽ thô tục
交 nghĩa là qua lại, lẫn nhau; 诟 nghĩa là chửi rủa, mắng nhiếc. Từ thuần Việt tương đương: 'chửi bới nhau', 'rủa sả nhau'. Trong tiếng Việt mang sắc thái tiêu cực, thường tả cảnh hai bên đối đầu bằng lời lẽ nhắm nhau mà mắng, khác với cãi nhau đơn thuần là tranh luận gay gắt.