交舛

jiāo chuǎn · giao xuẩn

đan xen, chồng chéo vào nhau (nói về đường đi, đường nét, sự việc...)
rối ren, sai lệch và trái ngược lẫn nhau

交: giao nhau, chạm nhau, trao đổi; 舛: trái ngược, sai lệch, trục trặc. 交舛 nghĩa là đan xen, chồng chéo, gần với từ thuần Việt 'đan xen', 'chồng chéo'; dùng chủ yếu trong văn viết, mang sắc thái cổ và trang trọng hơn từ thông thường chỉ sự giao nhau.