交砌

jiāo qì · giao thết

xếp chồng xen kẽ nhau
chắp nối rối rắm, chất đống lộn xộn
(nghĩa bóng) chắp ghép rườm rà, thiếu mạch lạc

交 nghĩa gốc là chạm vào nhau, đan xen, trao cho; 砌 nghĩa gốc là xây, ốp gạch đá, chất chất liệu lên nhau. Từ thuần Việt gần nghĩa: chắp nối, chất đống, xếp chồng. Trong tiếng Việt dùng chủ yếu ở văn viết, tả vật chồng chất xen kẽ hoặc cách làm, cách viết rối rắm, không ngay ngắn.