交泰
jiāo tài · giao thái
- sự giao hòa, thông suốt giữa trời đất, âm dương, mang ý nghĩa hanh thông, bình an
- sự thấu hiểu, đồng lòng giữa người trên và người dưới, như vua với tôi thời xưa
交 nghĩa là kết nối, gặp gỡ, thông với nhau; 泰 nghĩa là hanh thông, bình an, thịnh vượng. Nói cách thuần Việt gần nghĩa là 'hòa hợp hanh thông' hay 'đồng lòng thông suốt'. Trong tiếng Việt, từ mang sắc thái cổ kính, trang trọng, chủ yếu gặp trong cổ văn, Hán học và tên riêng (như điện Giao Thái ở Cố đô Huế).