交援
jiāo yuán · giao viên
- kết giao với người khác để được giúp đỡ, ủng hộ
- (nghĩa cũ) bè phái, bè cánh, đảng phái
交 nghĩa là kết giao, qua lại với nhau; 援 nghĩa là cứu giúp, tiếp sức. Gần với cách nói thuần Việt 'kết bè kết cánh' hay 'chạy quan hệ'. Trong tiếng Việt, từ này chủ yếu gặp ở văn cổ, nói việc tìm kiếm chỗ dựa bằng cách kết giao với người có thế lực; nghĩa mở rộng chỉ nhóm người cùng phe cánh, cùng đảng phái.