交换价值
jiāo huàn jià zhí · giao hoán giá trị
- giá trị trao đổi: tỉ lệ lượng giữa hai loại hàng hóa khi đem trao đổi với nhau, ví dụ một cái bưng đổi lấy mười ký thóc thì mười ký thóc chính là giá trị trao đổi của cái bưng
- hình thức biểu hiện ra ngoài của giá trị hàng hóa, tức chỗ dựa để so sánh, định lượng giá trị khi mua bán, đổi chác
交换: 交 là trao, đưa qua lại; 换 là đổi, hoán; 价值: 价 là giá, 值 là trị, đáng giá. Từ thuần Việt tương đương: 'giá trị trao đổi'. Trong tiếng Việt đây là thuật ngữ kinh tế chính trị, chủ yếu dùng trong văn viết khi bàn về bản chất giá trị hàng hóa (như học thuyết của Marx); cần phân biệt với 'giá cả' và 'giá trị sử dụng'.