交战
jiāo zhàn · giao chiến
- hai bên đánh nhau, chạm trán bằng vũ trang (thường nói về quân đội hoặc quốc gia)
- nghĩa bóng: hai ý nghĩ, hai tư tưởng khác nhau đấu tranh, giằng xé với nhau trong lòng
交: hỗ tương, chạm đến nhau; 战 (戰): chiến đấu, đánh nhau. Từ thuần Việt tương đương: đánh nhau, chạm trán, xung đột. Trong tiếng Việt, 'giao chiến' mang sắc thái văn viết, thường xuất hiện trong ngữ cảnh quân sự, lịch sử hoặc báo chí; nghĩa bóng dùng khi miêu tả sự giằng xé nội tâm.