交悦
jiāo yuè · giao duyệt
- hòa hiếu, kết giao thân thiện với nhau
- cả hai bên đều vừa lòng, đều bằng lòng với nhau
交: giao thiệp, qua lại với nhau; 悦: vui vẻ, vừa lòng. Nghĩa gốc của tổ hợp là 'qua lại mà đôi bên đều vui' – tương đương các từ thuần Việt 'kết giao thân thiện', 'hòa hiếu'. Trong tiếng Việt, 'giao duyệt' thuộc lớp từ văn cổ, hiếm gặp, chỉ dùng trong văn ngữ trang trọng, cổ kính.