交彩

jiāo cǎi · giao thái

đan xen nhiều sắc màu, rực rỡ muôn màu
muôn vẻ lấp lánh, phong phú về sắc thái

交 nghĩa gốc là đan xen, giao nhau, trộn lẫn; 彩 là sắc màu rực rỡ, như trong 'sắc thái'. Từ thuần Việt tương đương: muôn màu, đan cài sắc màu. Trong tiếng Việt dùng chủ yếu để tả vải vóc, thổ cẩm, ánh sáng, hoa lá... mang sắc thái văn chương, trang trọng.