交异

jiāo yì · giao dị

khác nhau với nhau, mỗi bên một khác
(văn viết) khác biệt về quan điểm hay cách nhìn giữa hai phía

交 nghĩa gốc là 'giao nhau, qua lại với nhau'; 异 nghĩa gốc là 'khác, khác thường'; ghép lại chỉ sự khác biệt giữa hai bên đối với nhau. Gần với từ thuần Việt 'khác nhau', 'khác biệt'. Đây là từ hiếm, chủ yếu gặp trong văn viết trang trọng, không dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.