交叉火网
jiāo chā huǒ wǎng · giao thoa hỏa võng
- mạng lưới hỏa lực đan xen dày đặc, dùng để phong tỏa hoặc khống chế một khu vực trong chiến đấu
- (nghĩa bóng) thế bị nhiều phía cùng lúc công kích, vây chặt không lối thoát
Giao (交): giao nhau; xoa/thoa (叉): bắt chéo, chĩa ngang; hỏa (火): lửa; võng (网): lưới. Tương đương từ thuần Việt "hỏa võng", "lưới hỏa lực"; trong tiếng Việt chủ yếu gặp trong văn phong quân sự, chiến tranh, ít dùng đời thường.