交厚

jiāo hòu · giao hậu

tình bằng hữu sâu nặng, gắn bó thân thiết
giao thiệp gần gũi, thân tình lâu bền (nói về quan hệ giữa hai người, hai gia đình)

交 nghĩa là kết giao, giao thiệp; 厚 nghĩa là dày, sâu. Từ thuần Việt tương đương: 'tình nghĩa sâu dày', 'giao tình thân thiết'. Trong tiếng Việt, 'giao hậu' mang sắc thái cổ kính, trang nhã, thường dùng để chỉ tình bạn lâu năm hoặc quan hệ thân hữu giữa hai nhà.