交卷

jiāo juàn · giao quyển

Nộp bài thi, đưa bài làm cho giám thị hoặc người chấm khi hết giờ thi viết
(Nghĩa bóng) Hoàn thành nhiệm vụ được giao, 'nộp bài' trước người giao việc

交: đưa, nộp, trao; 卷: quyển — tờ giấy, quyển bài thi. Nghĩa đen tương đương tiếng Việt 'nộp bài (thi)'; nghĩa bóng chỉ việc hoàn thành nhiệm vụ được giao, dùng với sắc thái ví von như 'hoàn thành, nộp bài đúng hạn' trong lời nói hằng ngày lẫn báo chí.