交侵
jiāo qīn · giao xâm
- xâm lấn, gây hấn lẫn nhau (thường nói về hai nước, hai thế lực)
- (văn cổ) xen kẽ xâm hại, tác động liên tục (nói về gió mưa, nóng lạnh, bệnh tật)
交: lẫn nhau, cùng nhau; 侵: xâm lấn, lấn tới. Tương đương tiếng Việt thuần: 'xâm lấn lẫn nhau', 'gây hấn qua lại'. Trong tiếng Việt, từ này chủ yếu gặp trong văn cổ, sử sách và văn chương xưa; ngoài nghĩa hai bên xâm phạm nhau, còn dùng chỉ các yếu tố tự nhiên như gió mưa, nóng lạnh đan xen xâm hại.