亢龙有悔

kàng lóng yǒu huǐ · khang long hữu hối

Rồng bay quá cao thì sinh hối hận: người đã đạt tới đỉnh cao quyền thế hay thành tựu nhưng vì quá đà, quá kiêu ngạo mà rước lấy hối tiếc
Chỉ quy luật suy tàn ngay sau lúc cực thịnh; lời cảnh báo đừng đi quá mức, phải biết dừng đúng lúc

亢 (khang): cao quá mức, quá đà; 龙 (long): rồng; 有 (hữu): có; 悔 (hối): hối hận. Cả thành ngữ gần nghĩa với "cực thịnh tất suy", "vật cực tất phản"; trong tiếng Việt chủ yếu dùng ở văn viết, mang màu triết lý cổ, thường để khuyên nhủ, cảnh tỉnh người đang ở chỗ cao nhất.