亢衡

kàng héng · khang hằng

chống đỡ ngang sức, tranh tài sòng phẳng với đối thủ mạnh
đối trọng, giữ thế cân sức với nhau
chống lại, cự lại một thế lực hùng mạnh

亢 nghĩa gốc là 'cao, ngang hàng'; 衡 nghĩa gốc là 'cán cân, cân đo', chỉ sự ngang trọng lượng. Từ thuần Việt tương đương: khang địch, đối trọng, tranh sức, chọi tay đôi. Trong tiếng Việt từ này hiếm dùng, chủ yếu xuất hiện trong văn viết cổ, thường theo cấu trúc '与…亢衡' (tranh sức với ai).