亢怫

kàng fú · khang phất

ngỗ ngược, không chịu vâng lời
cứng đầu cứng cổ, làm trái ý người trên

亢 gốc chỉ 'cổ họng', nghĩa phái sinh là 'cao, ngạo mạn, cứng đầu'; 怫 nghĩa là 'bực bội, uất ức'. Từ thuần Việt tương đương: ngỗ ngược, cứng đầu, làm trái. Trong tiếng Việt chỉ gặp trong văn chương cổ, mang sắc thái trang trọng và hơi cũ.