亡臣
wáng chén · vong thần
- bầy tôi, quan lại bỏ trốn khỏi nước mình để lánh nạn nơi khác
- vua của nước đã mất phải xưng thần, khuất phục trước kẻ thắng trận
亡 (vong): bỏ trốn, thất thoát, mất; 臣 (thần): bầy tôi, kẻ xưng phục. Nghĩa tương đương 'thần trốn chạy', 'quan đào vong'. Trong tiếng Việt, từ này chỉ xuất hiện trong văn cổ và sử sách, mang sắc thái trang trọng, gắn với bối cảnh quân chủ xưa, không dùng trong lời nói hằng ngày.