亡人

wáng rén · vong nhân

người chết, người đã khuất
kẻ bỏ trốn, kẻ lưu vong
(dùng để mắng chửi) đồ đã chết, thằng chết tiệt
kẻ mê muội, người ngu dại (chữ “亡” dùng thông với “妄”)

亡 (vong): chết, mất đi, tắt thở; còn nghĩa trốn chạy, lánh nạn. 人 (nhân): người. Tương đương thuần Việt: “người đã khuất”, “kẻ trốn chạy”. Từ này trong tiếng Việt hiện đại ít dùng, chủ yếu gặp khi đọc Hán văn, văn bản cổ; sắc thái mắng chửi gần với “đồ chết tiệt”; nghĩa “kẻ mê muội” là vay âm của chữ “妄” (vọng).