些仔

xiē zǎi · ta tử

một chút, một ít (chỉ số lượng rất nhỏ)
vài ba, tí xíu (cách nói cổ, mang màu phương ngữ)

些 nghĩa gốc là 'vài, một ít'; 仔 là hậu tố chỉ sự nhỏ bé, gần với 'cưng, nhỏ' trong từ thuần Việt. 些仔 tương đương 'chút xíu, tí xíu' trong tiếng Việt; thường gặp trong văn chương cổ và tiếng phương ngữ, sắc thái thân mật, hay dùng để nói giảm số lượng.