亚饭

yà fàn · á phạn

nhạc công đời xưa chuyên tấu nhạc trong bữa ăn thứ hai của thiên tử, chư hầu để phụ bữa cho vua
bữa ăn thứ hai trong ngày của thiên tử, chư hầu thời cổ

亚: thứ nhì, kế tiếp; 饭: cơm, bữa ăn. 'Á phạn' vốn là tên gọi người nhạc công tấu nhạc trong bữa thứ hai của vua chầu thời cổ, đôi khi cũng dùng để chỉ bữa ăn ấy, gần nghĩa 'nhạc công phụ bữa'; ngày nay chỉ gặp trong sách cổ, không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.