亚非拉

yà fēi lā · á phi la

chỉ chung châu Á, châu Phi và khu vực Mỹ Latinh (Latinh)
các nước thuộc ba khu vực đó, thường dùng khi nói về sự đoàn kết, hợp tác giữa các nước đang phát triển

亚: Á, viết tắt của 亚洲 (châu Á), nghĩa gốc của chữ là 'thứ hai, kém hơn'; 非: Phi, viết tắt của 非洲 (châu Phi), nghĩa gốc 'không phải, sai'; 拉: La, viết tắt của 拉丁美洲 (Mỹ Latinh), nghĩa gốc 'kéo'. Tương đương cách nói thuần Việt 'Á – Phi – Mỹ Latinh'; cụm từ mang màu sắc chính trị – lịch sử, chủ yếu gặp trong văn viết.