井市

jǐng shì · tỉnh thị

phố chợ, chợ búa nơi người ta buôn bán (xưa chợ thường họp cạnh giếng nước nên có tên gọi đó)
chỉ giới buôn bán, dân chợ (nghĩa chuyển, mang sắc thái cổ)

井: giếng nước; 市: chợ, phố buôn bán. Xưa kia chợ họp gần giếng nên khu phố mua bán được gọi là tỉnh thị; về sau chữ này còn dùng để chỉ người buôn bán. Từ thuần Việt gần nghĩa: chợ búa, phố chợ, chợ đời. Trong tiếng Việt hiện đại ít gặp dạng 'tỉnh thị', quen thuộc hơn là dạng đảo 'thị tỉnh' (thị trấn, phố xá); sắc thái cổ, hay gặp trong văn chương, văn bản xưa.