五鸠
wǔ jiū · ngũ cưu
- Tên gọi chung của năm chức quan phụ trách việc dân chính thời Thiếu Hạo theo truyền thuyết
- Một họ kép (họ hai chữ) cổ của người Trung Quốc, nay hiếm gặp
五 đọc “ngũ”, nghĩa là số năm; 鸠 đọc “cưu”, chỉ chim cu (như 斑鸠 “ban cưu” là chim cu cáo). “Ngũ cưu” mang sắc thái cổ kính, ngày nay chủ yếu gặp trong sách cổ và nghiên cứu lịch sử; khi chỉ họ người thì tương đương khái niệm “họ kép” trong tiếng Việt.