五馆

wǔ guǎn · ngũ quán

cơ quan dưới triều Lương thời Nam triều chuyên phụ trách biên soạn, chỉnh định Ngũ Lễ, gồm lễ cát, lễ hung, lễ tân, lễ quân và lễ gia

五 = ngũ: số năm; 馆 = quán: nhà, sở, cơ quan (so sánh: thư quán, bác vật quán). 'Ngũ Quán' là tên riêng của một cơ quan lễ chế thời Nam triều, chỉ gặp trong sách sử và văn viết chuyên khảo về lễ nghi, không dùng trong lời nói hằng ngày.