五茄

wǔ jiā · ngũ ca

tên gọi cũ của cây ngũ gia (五加), loại cây bụi nhỏ sống lâu năm, vỏ rễ dùng làm thuốc bổ
biến tự (cách viết khác) của từ 五加 trong sách xưa

五 nghĩa là 'năm'; 茄 ở đây đọc 'ca' (như trong 雪茄), còn 加 nghĩa là 'thêm vào'. 五茄 chỉ là cách viết khác của 五加, người Việt quen gọi là 'ngũ gia' hay 'ngũ gia bì'; trong y học cổ truyền, vỏ rễ cây này dùng ngâm rượu, làm thuốc. Sắc thái: từ hiếm, chủ yếu gặp trong văn bản cổ hoặc sách về dược liệu.