五经解元

wǔ jīng jiè yuán · ngũ kinh giải nguyên

Danh hiệu tôn vinh người đỗ đầu kỳ thi hương với thành tích xuất sắc ở cả năm kinh (Kinh Thi, Kinh Thư, Kinh Lễ, Kinh Dịch, Xuân Thu) thời khoa cử phong kiến

五 (ngũ): năm; 经 (kinh): kinh điển; 解 (giải): giải đáp, ở đây chỉ đỗ đạt đầu kỳ thi; 元 (nguyên): đứng đầu, thứ nhất. Gần với cách nói thuần Việt 'người đỗ đầu thi hương cả năm kinh'; trong tiếng Việt dùng như một thuật ngữ lịch sử khoa cử, sắc thái trang trọng, mang tính cổ.