五瘟神

wǔ wēn shén · ngũ ôn thần

tên gọi năm vị thần gây ôn dịch trong tín ngưỡng dân gian Trung Hoa
(nghĩa bóng) kẻ hay đem lại tai ương, bệnh tật; nguồn gở

五: năm; 瘟: ôn dịch, dịch bệnh; 神: thần. Tương đương thuần Việt: 'thần ôn dịch', 'thần gây bệnh'. Trong tiếng Việt chủ yếu gặp khi nói về tín ngưỡng dân gian, hoặc theo nghĩa bóng chỉ người mang lại điều gở, tai họa.