五浊
wǔ zhuó · ngũ trược
- năm loại ô trọc, uế nhiễm của con người và thời thế theo quan niệm Phật giáo (gồm kiếp trược, kiến trược, phiền não trược, chúng sinh trược, mạng trược)
- cảnh đời ô hoá, suy đồi, nhiều tham – sân – si (thường thấy trong cụm ngũ trược ác thế)
五 = ngũ (số năm); 濁 = trược (nước đục, không trong sạch). Gần nghĩa thuần Việt: năm sự ô trọc. Trong tiếng Việt, từ dùng chủ yếu trong văn cảnh Phật giáo, thường đi với ác thế để chỉ thời đại ô trọc, lòng người nhiều phiền não.