五柳先生
wǔ liǔ xiān shēng · ngũ liễu tiên sinh
- Biệt hiệu của Đào Tiềm (Đào Uyên Minh), nhà thơ cuối đời Đông Tấn
- Chỉ chung người ẩn sĩ có ý趣 thanh cao, thoát tục, coi trọng cuộc sống thanh bần tự tại
五 = ngũ (số năm); 柳 = liễu (cây liễu); 先生 = tiên sinh (thầy, người đáng tôn trọng; tiếng Việt mượn chữ này để gọi người xưa hoặc bậc hiền giả). Cụm từ là danh xưng văn chương, thường giữ nguyên âm Hán–Việt; dùng khi nói về Đào Uyên Minh hoặc ví người sống ẩn dật, ung dung thanh cao