五易
wǔ yì · ngũ dịch
- Năm sự biến đổi của nước gồm hình dáng, màu sắc, âm thanh, trạng thái và vị
- Năm lần thay đổi kiểu chữ Hán qua các thời kỳ lịch sử
- Năm cách hiểu về chữ “Dịch” trong kinh Dịch, gồm sự biến đổi, giao hoán, đảo ngược, đối lập và dịch chuyển
五 (ngũ): số năm; 易 (dịch): đổi thay, trao đổi, cũng là tên kinh Dịch. Từ Hán Việt ít gặp, chủ yếu thấy trong văn liệu cổ, dùng khi bàn về năm sự biến hóa của nước, năm kiểu chữ xưa hay năm nghĩa của chữ “Dịch”; trong lời nói hằng ngày gần như không dùng.